Lundi 29 mars 2010, NBC va diffuser l'épisode 3x12 de «Chuck», intitulé «Chuck vs. the American Hero» (Chuck contre le héros américain), qui promet d'être riche en suspense. Mais la principale tension ne devrait pas provenir de l'intrigue, mais de la réception publique de l'épisode : la courbe d'audience va-t-elle enfin remonter, donnant quelque espoir aux producteurs et aux fans de voir la série renouvelée pour une quatrième saison ?

A l'origine, la saison 3 ne devait faire que 13 épisodes (avant la commande des six derniers), aussi cet opus aurait-il dû être l'avant-dernier. C'est dire si les enjeux vont être élevés, comme le prouve le synopsis officiel : «Chuck est déterminé à récupérer sa petite amie. Chuck peut choisir parmi les meilleurs agents de la CIA pour une opération sous couverture, mais il n'a qu'un seul nom en tête pour ce travail, celui de Sarah. Casey, Morgan et Awesome font équipe pour l'aider à regagner les faveurs de Sarah.»

La seule guest-star au nom connu est un des acteurs fétiches du réalisateur Jeremiah Chechik et une sorte de stakhanoviste des séries télévisées, puisqu'il est apparu, le plus souvent dans le rôle du «méchant», dans plusieurs dizaines d'entre elles ces dernières années : Mark Sheppard. Et il ne déroge pas à son habitude puisqu'il va interpréter nul autre que le... directeur du Ring ! Autant dire que nous allons recevoir quelques informations sur cette mystérieuse organisation.

NBC et CityTV, chaînes respectivement américaine et canadienne, ont chacune diffusé leurs propres promos, mais chacune d'elle a choisi une approche différente. Ainsi, NBC, qui a présenté trois vidéos de différentes longueurs mais qui offrent quasiment les mêmes images, a préféré centrer son message sur la tension sentimentale, le suspense et l'action, autour du triangle Chuck - Sarah - Shaw :

A l'opposé, CityTV se tourne vers l'humour (parfois un peu pesant, si l'on considère la "voix off"),  représenté par une improbable alliance entre Casey, Captain Awesome et Morgan, qui vont tous les trois épauler Chuck pour tenter d'évincer l'insupportable Shaw :

NBC a également communiqué quatre photos promotionnelles, dont trois se déroulent durant le combat de Chuck dans ce qui semble être une base du Ring :

Mais il existe également un certain nombre de photos qui ont été prises sur les plateaux à l'époque du tournage (courant décembre 2009) et qui sont pour certaines assez révélatrices. Ainsi nous avons une belle image du trio Casey, Morgan et Awesome, qui semblent en pleine planque dans une voiture.

D'après la suivante, Chuck et Morgan vont se faire appréhender par les forces de l'ordre (suite à la scène du restaurant ?)

Sur celle-ci, Adam Baldwin, alias John Casey, pose avec Mark Sheppard, de passage dans la série pour interpréter... le directeur du Ring !

Toutefois, la photo la plus significative nous montre Zachary Levi (Chuck) porter sur son dos un Brandon Routh (Shaw) apparemment inconscient, alors que de la fumée semble les entourer. Un sauvetage suivant le bombardement vu dans la première promo ?