Le septième épisode de Chuck était diffusé Lundi soir aux Etats-Unis sur la NBC et a reçu une nouvelle vague de fraicheur .

En effet 7.660.000 spectateurs ont regardé l'épisode soit une augmentation de 7 % comparé à l'épisode précédent  (7.140.000 à 7.660.000)
De plus la série a eu la meilleur évolution de la soirée chez les 18-49 ans par rapport à l'épisode précédent : + 14% (de 3.670.000 à 4.190.000)

Cependant la série n'a pris que la 4ème place des meilleurs taux d'audience sur la tranche horaire 20H-21H :
    1.  ABC : Dancing With The Stars :  20.800.000
    2.  CBS : How I Met Your Mother et The Big Bang Theory :  9.270.000
    3.  FOX : Prison Break :  7.710.000
    4.  NBC : Chuck :  7.660.000
    5.  CW : Everybody Hates Chris et Aliens In America :  2.110.000