C'est au tour de Vik Sahay l'interprète de Lester, le collègue Nerd Herder de Chuck, de répondre en exclusivité aux questions des membres de Chuck France !

- Pour commencer, qu’est-ce que vous aimez le plus chez Lester ?

J’aime son « urgence », son inventivité, j’aime son côté « aventureux », son avidité de nouvelles expériences et expressions. Pour lui, chaque jour est une quête, et j’aime participer à son grand sens de l’horizon.

- Quels sont vos points communs avec votre personnage ?

On m’a dit que je suis passionné. J’ai faim de challenge. Je veux une vie extraordinaire. Je pense que nous allons tous les deux dans ce même sens.

- Aimeriez-vous voir Lester en dehors du Buy More plus souvent (s’il y a une saison 5) ?

J’aimerais juste qu’il grandisse. Que ça arrive dans le magasin ou pas n’a pas vraiment d’importance pour moi. Pour lui, la révélation peut se faire en sautant d’un avion ou en ayant une conversation pendant qu’il répare un ordinateur, je suis ouvert. Je veux juste que de nouvelles choses arrivent à son cœur.

- Est-ce que vous avez votre mot à dire sur les chansons de Jeffster ? Où est-ce que vous apprenez quelle chanson vous allez interpréter en lisant le script ?

Je ne sais pas à quel point c'est pris en compte... mais je balance quelques suggestions par ci par là.  En retour j'ai des grommellements, et des rumeurs sur ce qui va suivre. La plupart du temps, les sélections sont parfaites, ce sont non seulement des chansons qui me parlent, mais tout ça mis ensemble crée un millésime passionné.

- Commencez vous à aimé chanter, ou pour vous ça fait “juste” partie de votre boulot ?

J’ai toujours aimé chanter, dans ma vie, dans mon appartement. Le faire aussi publiquement… je ne sais pas si « aimer » est le mot. C’est un gros challenge, éprouvant pour les nerfs… mais j’ai dis plus haut que j’avais faim de challenges, donc j’admettrai que le fait d’accomplir chaque chanson satisfait quelque chose en moi… cependant, ce n’est pas confortable. C’est un soulagement une fois que c’est fini. Mais c’est exaltant. Mon expérience sur Chuck a été enrichie grâce à « ce coté rock’n’roll bizarre » , c’est certain.

- Une question difficile… quelle est la scène que vous avez aimé le plus tourner jusqu’à maintenant ?

Ironiquement, mon expérience favorite en tant que Lester a été filmée uniquement par les téléphones portables des fans dans le public de notre premier Comic Con. Quand Jeffster a interprété « Fat Bottomed Girls ». C’était de la pure folie. J’étais terrifié. Dans ma vie jusqu’à présent, ça a été l'expérience ultime de rock star. Ca demande beaucoup d’énergie ! Je comprends pourquoi tant de rock stars se cassent la gueule…

- Aimeriez-vous réaliser un épisode s’il y a une saison 5 ?

En fait, ouais. On m’a dit depuis longtemps que je devrais réaliser. Je suis ouvert à ça, c’est certain. Quoique je suis sûr que je rendrais tout le monde fou avec mon perfectionnisme.

© Stewart Marcano Photography

- Le mot décrivant le plus une journée sur le plateau : travail, attente, improvisation, rire ou un autre ?

Arpentage. (Le seul moment où je ne fais pas les cents pas c’est entre « action » et « coupez ».)

- Après avoir joué pendant 4 ans ce Nerd Herder “déjanté”, est-ce plus difficile pour vous d’auditionner pour un rôle dramatique ?

En fait, ça fait du bien de le faire, comme j’ai « entretenu le terrain », le terreau est vraiment prêt pour de nouveaux styles de travail. Le grand espoir est que "les directeurs de casting "  puissent voir au-delà du profil de Nerd Herder pour me « caster » dans un tout autre genre. J’aimerais vraiment que ça se produise par la suite.

- Est-ce que vous préférez la comédie ou le drame ?

Je les aime à proportion égale quand le matériel est fort. Jouer est une forme d’art, de sorte que le travail a besoin d'une bonne base pour commencer.

- Quels films ou acteurs vous a inspiré pour devenir acteur à votre tour ?

Robert Deniro, Al Pacino, John Cazale, Daniel Day Lewis, Philip Seymour Hoffman, Martin Short, Peter Sellers, Ricky Gervais.

© Stewart Marcano Photography

- Quelle est la chose la plus folle qu’une fan ait faite pour vous ?

Une personne a rempli un immense bocal avec des centaines et des centaines de ces oiseaux miniatures en papier fait main…très délicat et ça a du prendre un temps fou !

- Quel est votre groupe/chanteur préféré ?

En ce moment, j’écoute Arcade Fire et The Low Anthem.

- Etes-vous familier avec le cinéma Français ? Si oui, quel est votre film préféré ?

J’aime la Nouvelle Vague Française. "Jules et Jim", "Vivre sa vie" sont mes préférés. En dehors de ça, en en choisissant quelques uns, ce serait "Delicatessen"… "Il y a longtemps que je t’aime". Il y en a plein. Et j’ai un faible pour tout ce que fait Juliette Binoche.

- Avez-vous des projets pour le futur ? (savez vous quand est-ce qu’Afghan Luke (note de trad : c'est un film qu'il a tourné l'année dernière) sortira au cinéma ?)

Je ne sais pas quand "Afghan Luke" sortira, merci d’avoir demandé. Mais je développe des projets de film qui n'en sont  qu'au 1er stade avec les scénaristes. C’est peut-être un de mes aspects favoris en tant qu’acteur.

- Vous allez à la convention T3 à Londres en Juin (certain d’entre nous y irons aussi !) en profiterez vous pour visiter d’autres pays ?

J’espère sincèrement visiter la France en fait, et peut-être la région des Cinq Terres en Italie si mon emploi du temps le permet. Si vous êtes à la convention, vous DEVEZ venir me voir pour dire bonjour.

- Pour finir, nous savons que vous parlez un peu Français... un message "spécial" pour nous ?

Vin rouge, s'il vous plait.

________________________________________________

Version originale de l'ITW

- What do you like the most about Lester ?

I like his urgency, his inventiveness, I like how adventurous he is, how eager for new experience and expression he is. He feels like every day is a quest, and I like engaging in his grand sense of the horizon.

- What are your similarities with your character ?

I have been told that I’m intense. I’m hungry for a challenge. I want an extraordinary life. I think we ride the same river in that way.

- Would you like to see Lester outside the Buy More more often ? (if there is a season 5…)

I’d just like him to grow. Whether that happens in the store or out doesn’t really make a difference to me. Character revelation for him could happen jumping out of a plane or having a conversation while he fixes a computer, I’m open. I just want his heart to have new things happen to it.

- Do you have a say in choosing Jeffster! songs ?

Or you learn what song you are going to perform reading the script? Not sure how much it’s invited... but I do throw suggestions into the pot. I’ll get some rumblings, rumors about what’s coming next. For the most part, the selections have been spot on, songs that I not only have connected to, but that, together, have created a very passionate vintage

- Do you start to love singing or for you it’s just part of your job ? 

 I have always loved singing - in my life, in my apartment. Doing it in such a hugely public way...I don’t know if ‘love’ is the word. Very challenging, nerve-wracking...but I did say I’m hungry for a challenge, so I would have to admit that the journey of getting each song down does satisfy something...it’s not comfortable, though. It’s a relief when it’s done. But it's exhilarating.  The experience of ‘Chuck’ has been enriched by this odd rock and roll sidebar, that’s for sure. 

- A tough one… what is the scene you liked the most shot so far ?

Ironically, my favorite experience as Lester was shot only on the cell phones of fans in the audience of our first Comic Con. When Jeffster! performed ‘Fat Bottomed Girls’. It was sheer madness. I was terrified.  Within my lifetime thus far, that’s been the ultimate rock star experience. It’s a lot of energy! I can see why so many rock stars crash and burn...
 
- Would you like to direct an episode if there is a season 5 ?

Actually, yeah. I’ve been told for a long time that I should direct. I’d be open to it for sure. Though I’m sure I’d drive everyone bananas with my perfectionism.
 
- The word describing the most a day on set: Work, wait, improvisation, laughter ? or another one…

PACING. (Between action and cut is the only time I’m not pacing.)

- After 4 years playing this « crazy » nerd herder, is it more difficult for you to audition for a dramatic role ?

It actually feels great to do, like I’ve been rotating crops, the soil is really ripe for new kinds of work. The big hope is that the powers that be can see beyond the profile of my corner of the Nerd Herd to cast me in a totally other way. I’d love that to happen next.

- Do you prefer comedy or drama ?

I love them equally when the material is strong. Acting is an interpretive art form, so the work needs good work to begin with.
 
- Which movie or actor inspired you to become an actor ?

Robert Deniro, Al Pacino, John Cazale, Daniel Day Lewis, Philip Seymour Hoffman, Martin Short, Peter Sellers, Ricky Gervais.
 
- What is the craziest thing that a fan of yours could do (or already did) for you ?

Someone filled a huge jar with hundreds and hundreds of these miniature birds hand made out of paper...very sweet-and insanely time consuming!
 
- What is your favorite band/singer ?

At this moment, I'm listening to Arcade Fire, The Low Anthem.

- Are you familiar with French cinema ? If so, what’s your favorite movie ?

 I love the French New Wave.  Jules et Jim, Vivre Sa Vie are favorites.  Outside of that, a few choices would be Delicatessen...Il Ya Longtemps Que Je T’aime.  There are many.  And I have a particular soft spot for anything that Juliette Binoche does. 

- Do you have any projects for the future ? (Do you know when Afghan Luke will be released ?)

I don’t know when ‘Afghan Luke’ will be released, thank you for asking, but I’m developing a number of film projects at the ground level with writers.  That may be one of my favorite aspects of being an actor.

- You are going to the T3 convention in London in June (some of us will go too !), will you take the opportunity to visit other countries ?

I do sincerely hope to visit France, actually, and maybe the Cinque Terre portion of Italy if my schedule allows.  If you’re there, you MUST come by and say hello.

- Finally, we know you speak French a little bit… any « special » message for us ?

Vin rouge, s’il vous plait.