ITW exclusive de Tim Jones, le compositeur de Chuck !

La voici, la voilà.. l'interview inédite du compositeur de la série, Tim Jones.

Merci encore une fois pour toutes vos questions et merci  à Javi qui m'a aidé pour la traduction.

Ce sont deux questions différentes! Oui, il y a des études spécifiques – écouter c'est étudier. Ecouter beaucoup, beaucoup de compositeurs de musique classique et de bandes originales qui ont déjà fait leur preuve. Trouver les choses que vous appréciez écouter le plus et les étudier. Faire des “réductions” d’œuvres orchestrales au piano est une merveilleuse façon d’apprendre comment le compositeur a pris la matière musicale et l’a développée pour un orchestre. Aussi, regarder vos films préférés et voir comment la musique influence vos sensations en regardant le film.

Pour la seconde question – C’est important de développer un réseau. Je suis arrivé sur Chuck grâce à un bon ami qui était “picture editor”. J’ai été capable de l’aider sur l’épisode pilote et ça m’a ensuite amené à composer la musique de la série.

• Est-ce que vous créez la musique une fois que vous avez le script ou attendez-vous de voir la scène ?

Je fais les deux à différents moments. Je suis très, très visuel. Pour moi c’est souvent bien d’avoir les images pour que je puisse réagir aux couleurs et au rythme du montage. Il y a des fois où je sais que je vais avoir besoin d’un thème particulier ou d’une sorte de concept musical d’un arc, et d'habitude je les écris bien en amont, à l’écart du piano pour ne pas que mes doigts tombent sur des notes familières.

• Travaillez-vous seul ou avez-vous des musiciens pour vous aider ?

J’ai un petit groupe de musiciens avec qui je travaille depuis longtemps. Steve Tavaglione est un merveilleux musicien que je connais depuis presque 20 ans. Il travaille pour Thomas Newman et beaucoup d’autres personnes du métier. Steve et moi travaillons beaucoup sur des expérimentations avec les sons pour arriver à des choses intéressantes qui stimulent la musique vers de nouvelles directions.

• Est-ce que vous avez des « indications » de la part des producteurs ?

Constamment ! Ce n’est pas nécessairement une mauvaise chose. C’est bien d’avoir des limites sur ce qu’on crée. Ca défini les murs de la maison et ensuite c’est à vous d’être créatif pour savoir comment meubler la maison et décorer l’intérieur. Mais c’est bien d’avoir une structure.

• Combien de temps mettez-vous pour composer une musique ?

Et bien, ca dépend si vous parlez d’un épisode entier ou juste d’un morceau. En règle générale, quand j’écris pour Chuck j’essaie d’écrire entre 2 à 5 minutes de musique par jour (si c’est 5 minutes, c’est plus rapide que ce que j’aimerais faire). Ca dépend également de la complexité et des exigences d’enregistrement de chaque morceau.

• Etes-vous plus inspiré par une scène d’action, de romance ou de comédie ?

Les scènes d’action représentent beaucoup de travail ! Elles sont le plus gros du travail pour moi parce qu’elles ont des exigences très spécifiques sur le poids de la musique et son impact sur l’image. Elles ont besoin de plusieurs couches, ce qui peut être très amusant ! J’apprécie aussi beaucoup la comédie car j’aime utiliser les dialogues en tant que 3ème personnage dans la musique. J’aime aussi laisser des espaces pour ce que disent les personnages et utiliser le silence pour créer un ressort comique. Je dois avouer que mes préférées sont les scènes romantiques, parce qu’on peut utiliser l’émotion pure contre l’image et c’est souvent le plus surprenant quand vous avez fini. On se demande presque d’où ca vient parfois.

• Faites-vous autre chose sur la série ? Par exemple avez-vous votre mot à dire sur les chansons utilisées dans un épisode ?

Pas du tout. Ce travail est entre les mains expertes d’Alex Patsavas, qui est une merveilleuse “music supervisor” et une bonne amie. Et elle est beaucoup plus à la page que moi.

Alexandra Patsavas, l'éternelle complice de Josh Schwartz sur Chuck, The OC ou encore Gossip Girl et qui est à l'origine de la B.O exceptionnelle de ces séries. C'est aussi elle qui travaille sur Grey's Anatomy. 

• Allez-vous sur le plateau de tournage parfois et quelles sont vos relations avec les acteurs et les autres membres de l’équipe ? (si jamais vous y allez, pouvez-vous passer le bonjour à l’équipe de notre part ?  )

Je serai heureux de passer vos salutations ! J’ai eu l’occasion de travailler sur le plateau plusieurs fois, habituellement en rapport avec une scène de Jeffster, quand j’ai fait les arrangements ou écris un morceau de musique que les acteurs interprètent. J’ai une très bonne relation avec Vik Sahay (Note de trad : notre prochain interviewé !). Je dirais que toute l’équipe de Chuck est un groupe de personne vraiment spécial. Ils sont juste sincèrement gentils et ils travaillent très dur. C’est toujours un plaisir d’être dans un environnement comme celui-ci parce qu’ils prennent du bon temps à faire leur travail.

• En quoi votre travail sur Jeffster est il différent du reste ?

Souvent je réarrange des chansons bien connues, je veux donc être certain de garder l’esprit de la chanson originale tout en lui donnant une qualité “Jeffster”, un peu mielleuse mais cool dans sa “geekitude”. J’ai toujours pensé que Jeff est un possible savant de musique… et il a aussi un équipement époustouflant puisqu’il est capable de produire le son d’un groupe entier avec un “keytar”. Les scènes de Jeffster sont toujours amusantes mais en fait elles demandent beaucoup de travail. Trois à trois jours et demi pour faire une chanson entière de Jeffster, en incluant l’enregistrement de la voix de Vik.

Vik Sahay, alias Lester, la voix de Jeffster et l'acteur de Chuck le plus au contact de Tim Jones.

• Quel est votre épisode préféré de Chuck ?

C'est difficile, un vrai choix cornélien... Je dirais que j'ai vu récemment un de mes épisodes favoris - celui où Chuck et Sarah sont dans un train en Europe, veulent s'enfuir et quitter la vie d'espion (Note de trad : Chuck Vs The Honneymooners). C’était vraiment bien de les voir enfin ensemble - je crois que secrètement je suis un peu un fan de « Charah » moi-même!

Tim Jones est un "Charah's fan"

• Quel est votre personnage préféré dans Chuck ?

Bonne question ... Tony Hale, qui jouait le rôle d’Emmet, m'a toujours fait rire aux éclats. C'est une question très difficile parce que «Chuck» a un super groupe d'acteurs - Je ne peux pas m’imaginer la série sans l'ensemble de ces incroyables acteurs. Et je ne dis pas que ça - ils incarnent vraiment ces personnages. J'adore ce qu'Adam Baldwin apporte à Casey - et les parties qu'il insuffle à son personnage qui font peut être ou peut être pas partie de sa vie personelle. Mais honnêtement, je dois dire que c'est Chuck, parce que je ne pense pas que la série aurait duré aussi longtemps et aurait autant évolué sans la personnalité - et je tiens à dire la vulnérabilité - que Zach Levi apporte au personnage de Chuck.
 

• Avec qui aimeriez-vous travailler ?

Tom Hanks me vient à l'esprit. Ma mère m'a toujours dit que je devrais travailler avec Ron Howard. Et je dois dire que j'adore les films qu'il fait. J'ai revu récemment "Un jour sans fin" ("Groundhog Day"  en vo) et après une quinzaine d'années je me suis dit que c'était vraiment un scénario magnifique et une façon merveilleuse de voir la vie. J'aimerais travailler avec Harold Ramis - je pense qu'il est vraiment incroyable. David Lynch est détonnant - il est incroyablement artistique et j'ai eu quelques unes de mes expériences cinématographiques les plus mémorables assis dans une salle obscure à regarder ses films - notamment «Lost Highway» où les personnages sortent du noir sur grand écran - c'était incroyablement cool à voir au cinéma. J'ai aussi tendance à aimer les choses qui sont un peu bizarres. Je suis plus à l'aise avec des éléments qui ont des partitions musicales qui sortent un peu des sentiers battus.

David Lynch, réalisateur des mythiques Twin Peaks et Mulholland Drive.

• De quel film ou de quelle série rêveriez-vous d'avoir composé la bande originale ?

Ils font une série TV à partir des livres de Stephen King "La Tour Sombre". Je suis fasciné par le monde que Stephen King a créé là (et je pense que ce sera sa pièce maîtresse) et la façon dont ça relie tout son travail de façon intéressante et complexe. J'adore le style visuel qui ressort de l'écriture de Stephen King. J'aurais tué pour travailler sur le "Seigneur des Anneaux". Le plus proche que j'ai pu faire, ça a été de mettre en musique une partie du making-of qui se trouvait sur le DVD. Bien que Howard Shore ait fait un travail magnifique - J'ai énormément aimé ces films.

Comme bien des compositeurs, il aurait adoré travailler sur Le Seigneur des Anneaux même si il a pu participer à l'aventure en travaillant sur le DVD.

• Quelle est la meilleure bande originale qui existe pour vous ?

Blade Runner fait partie des meilleures. Avec «Cinema Paradiso», «Hook» de John Williams. «Rudy» de Jerry Goldsmith, «Dave» de James Newton Howard, "Sabrina" de John Williams, «Les aventuriers de l'arche perdue", "Le lion en hiver" de John Barry, "Out of Africa"... Tous les James Bond de John Barry. La liste s'allonge encore et encore et encore et encore !

Un extrait de la B.O de Blade Runner.

• Quelle est votre chanson française ou artiste français préféré ?

Ce n'est pas très courant, mais j'adore Edith Piaf. J'ai vraiment apprécié les compositions de Yann Tiersen pour Amélie Poulain. La musique de "Birth" d'Alexandre Desplat est absolument incroyable.

• Avez-vous déjà été en France? si oui, avez-vous aimé?

Je n'y ai jamais été et je suis impatient d'y aller! Ma femme a un diplôme en histoire de l'art et est une artiste. Elle a vécu dans le sud de la France après le bac. Une femme qui travaille pour moi a habité jusqu'il y a peu à Paris pendant huit ans et elle va se marier avec un Français de Paris cet été! Je serais très heureux de venir en France et de rencontrer les frères Baschet - ils fabriquent des instruments de musique merveilleux qui sont aussi des œuvres d'art à part entière. J'ai eu la chance de travailler avec Thomas Bloch sur un film pour lequel j'ai composé à Prague - il a joué du glassharmonica pour moi sur cette partition, et j'ai été séduit par cet instrument depuis lors.

• Avez-vous d'autres projets?

J'ai beaucoup de choses en cours pour le moment - je ne peux pas en parler pour le moment, mais il y a des projets très intéressants à venir. Quelques de documentaires, un long métrage, et plus de télévision!

Merci beaucoup de m'avoir contacté et de m'avoir posé ces questions! J'ai aimé y réfléchir et y répondre, et je suis toujours étonné par la culture et le dévouement des fans de Chuck! C'est vraiment une série magnifique pour composer, j'ai très bon espoir que nous aurons plus de saisons pour composer plus de musique!

Merci encore des États-Unis - Je suis impatient de visiter la France!

Best,

Tim Jones

Merci a Tim Jones pour sa gentilesse et pour avoir accepté de répondre à nos questions et à celles des fans. Retrouvez ses compositions (dont celles de Chuck) sur son site personnel : www.jonestimjones.com !

Interview par Spylie, traduction par Spylie et Javi, mise en page Azuriel.
_____________________________________________________________________

News publiée par spylie le 28/04/2011