Petit interlude dans l’intrigue principale d’espionnage consacrée à la famille Volkoff : «Chuck versus the Wedding Planner», vingt-et-unième épisode de la saison 4 diffusé le lundi 18 avril, sera dédiée aux problèmes nuptiaux et… aux arnaques ! En effet, Jack Burton, interprété par Gary Cole, revient pour aider sa fille et son futur gendre qui sont victimes… d’une escroquerie ! Et qui mieux qu’un arnaqueur peut les secourir ? Casey devra lui aussi régler une autre affaire familiale : comment annoncer à son ex-fiancée qu’il est toujours vivant ?

Le synopsis officiel présente ces affaires de familles assez compliquées : «Afin d'attraper un voleur, Chuck et Sarah doivent faire appel au père de Sarah et arnaquer la CIA. Quand Chuck et Sarah se font extorquer l'argent de leur mariage, il n'y a qu'un seul homme à qui ils peuvent demander de l'aide : le père escroc de Sarah, Jack Burton (Gary Cole). Pendant ce temps, Morgan presse Casey de rencontrer la mère d'Alex.»

Jack, nous le savons depuis l’épisode «Chuck versus the DeLorean», soupçonne que sa fille est affiliée à la police, sans connaître son réel métier. Apparemment, il va le découvrir… en lui dérobant son portefeuille ! Quant à l’arnaque dont va être la victime notre couple préféré, non seulement Chuck et Sarah vont en souffrir financièrement, mais les mesures auxquelles ils vont recourir vont leur valoir d’encourir les foudres de leurs supérieurs !

L’arnaqueur que Jack va contribuer à escroquer est de sexe féminin, puisqu’il s’agit d’une organisatrice de mariage. Et il semble d’ailleurs qu’il sera question d’un autre mariage, où seront impliqués les personnages suivants : le père de la mariée, un Hongrois de 55 ans, un scientifique spécialisé dans le nucléaire qui travaille pour l'Iran, et ses trois fils Bruno, Franz et Paulie Klug, 30 à 35 ans, ayant la même occupation.


Gary Cole est donc de retour dans le rôle du débonnaire et retors Jack Burton, père de Sarah et spécialiste de l’escroquerie en tous genres. Même s’il manque de scrupules, on le sait près à tout pour venir en aide à celle qu’il surnomme son «ange». Cole a participé à un certain nombre de films et de téléfilms depuis ses débuts en 1983, mais ce sont surtout les séries télévisées qui l’ont fait connaître : Jack Killian, l'homme au micro (1988-91), American Gothic (1995-96), où il interprétait un diabolique personnage, 2267 ultime croisade (1999) spin-off de Babylon 5, Family Affair (2002-03), Wanted (2005), 12 Miles of Bad Road (2008), sans oublier des rôles récurrents dans À la maison blanche (2003-2006) ou Desperate Housewives (2008), Entourage (2008-10) et The Good Wife (2010-11).


Lisa LoCicero, séduisante brune quadragénaire, est également une habituée de la télévision : après une longue série de petits rôles à l’écran depuis 1994, elle incarna un personnage récurrent dans la série policière Reno 911 (2004-07), avant d’intégrer le soap-opera légendaire Hôpital Central, dix ans plus âgé qu’elle. Ici, elle est Daphne Peralta, dotée d’un accent du New Jersey, une parfaite organisatrice de mariage, intelligente et sophistiquée. Pas si parfaite que ça, car c’est probablement elle qui va arnaquer Chuck et Sarah.


Mekenna Melvin, dans le rôle d’Alex McHugh, fille de Casey et petite amie de Morgan, figure dans l’épisode. Elle va tenter avec son amoureux de réconcilier ses parents, vingt ans après la disparition officielle d’Alex Coburn, devenu depuis John Casey.


Clare Carey revient donc une nouvelle fois. Elle fit des débuts passés inaperçus dans des films d’horreur comme Zombie High (1987), Waxwork (1988) et Le Clandestin (1988). Puis elle apparut dans les séries Coach (1989-95), Totalement jumelles (2001-02), Point Pleasant (2005-06), Jericho (2006-08) et Crash (2008-09). Elle reprend donc le rôle de Kathleen McHugh, mère d’Alex et fiancée éplorée d’Alex Coburn, dont nous avions fait la connaissance dans «Chuck vs the Tic Tac» (3x10). Elle avait été créditée au générique sans figurer dans «Chuck vs the Ring part 2» (3x19), avant d’apparaître brièvement à la fin de «Chuck vs the Seduction Impossible» (4x14) où l’on apercevait son petit ami. Il est temps pour Kathleen d’avoir un choc : apprendre que le père de sa fille est toujours vivant…

Côté promotion ? Nous déplorons l’absence de toute photo de tournage, malheureusement. IL faut se contenter de deux bandes annonces, pour ce qui est de la vidéo, et d’une petite série de photos promotionnelles, centrées sur le couple Chuck-Sarah et le futur beau-père, Jack Burton.

A. LES VIDÉOS

1. LES PROMOS

La bande annonce principale évoque le retour de Gary Cole alias Jack Burton pour secourir les deux amoureux, mais aussi l’intrigue secondaire sur les retrouvailles entre Casey et Kathleen :



La seconde bande annonce omet tant Jack que Kathleen pour se concentrer sur les déboires de notre jeune couple :



B. LES PHOTOS

1. LES PHOTOS PROMOTIONNELLES

Les neuf clichés dont nous avons hérités sont tous consacrés à Chuck, Sarah et à l’impayable Jack Burton :


Comme d'habitude, pour discuter de l'épisode et connaître les derniers scoops sur la saison 4, rendez-vous sur le forum de Chuck-France !