Après plusieurs semaines d’absence, «Chuck» revient pour le onzième épisode de sa quatrième saison. Diffusé le lundi 17 janvier 2011 à 20 heures sur NBC, «Chuck versus the Balcony» nous emmène en… France. Un «Balcon» que l’on nous annonce très romantique, à plus d’un titre. Le calme avant la tempête annoncée pour l’épisode suivant ?

Les affaires de cœur semblent être au centre d’une bonne partie des intrigues à en croire le synopsis officiel : «Chuck planifie une mission secrète tout en en accomplissant une autre en France. Alors qu'il est envoyé dans un vignoble français, Chuck tente de concilier la recherche d'une nano-puce et l'organisation d'une escapade romantique parfaite pour Sarah. Au Buy More, Lester va voir Big Mike pour ses problèmes sentimentaux.»

Hélas, voilà à peu près tout ce que nous savons sur cet onzième opus de la saison. Rien d’autre n’a filtré, si ce n’est la certitude que nous aurons quelques moments tendres entre Chuck et Sarah, et que Jeffster devrait faire sa grande réapparition, pour une reprise du «Is This Love» de Whitesnake. Pas de Mama Bartowski ni de Volkoff pour cette fois. Pour la première fois de la saison, aucune information n’a filtré sur une éventuelle guest-star.

Côté promotion, la sécheresse est aussi à l’ordre du jour. NBC nous a donné trois promos, certes, mais elles ne sont pas consacrées uniquement à ce «Balcon» : les deux premières sont phagocytées par l’épisode suivant et la troisième accueille d’autres séries de NBC. Toutefois le pire demeure dans l’absence totale de photos : aucune n’a été faite durant le tournage, et aucun cliché promotionnel n’a été communiqué. Le désert…

A. LES VIDÉOS

1. LES PROMOS

Trois promos… et aucune consacrée uniquement à cet épisode. Les deux premières portent également sur l’épisode suivant, «Chuck versus the Gobbler», avec une Sarah en bombe de cuir noir, et la majorité des scènes semble en provenir, alors que la troisième partage la vedette avec deux autres séries – nouvelles – de NBC, «The Cape» et «Harry’s Law».

Première promo : seule la scène au restaurant est tirée de cet épisode.



Deuxième promo : une brève scène de combat acrobatique en plus.



Troisième promo, la «combinée» avec deux autres séries : on y aperçoit quelques brefs plans supplémentaires.



2. LE «SNEAK PEEK»

Un seul extrait nous a été proposé et il présente une scène comique essentiellement basée sur un dialogue entre Chuck et Casey, avec une intervention de Morgan :



B. LES PHOTOS

1. LES CAPTURES D’ÉCRAN

En l’absence de toute photo de tournage tout aussi bien que promotionnelle, il ne nous reste plus qu’à regarder quelques captures d’écran des rares scènes qui nous ont été proposées dans les promos.

Chuck va profiter de la mission en France pour s’octroyer quelques moments privilégiés avec Sarah.


Des moments très tendres, même…


Même si Casey ne sera pas d’accord.


Mais l’action sera quand même au rendez-vous.


Comme d'habitude, pour discuter de l'épisode et connaître les derniers scoops sur la saison 4, rendez-vous sur le forum de Chuck-France !