Chuck essaie de cacher sa vie d'espion à son père - Après son dernier rêve, Chuck demande à Morgan de l'aider pour une mission officieuse. Leur enquête se complique lorsque Stephen J. Bartowski revient et apprend que Chuck a téléchargé l'Intersect 2.0. Par chance, le père de Chuck pourrait bien être capable d'aider son fils.

 

• Chuck et Sarah dans la cuisine.
• Sarah et Morgan ayant leur première grande "discussion".
• Casey interrogeant Sarah sur sa relation avec Shaw.
• Morgan et Casey croyant qu'Ellie a une aventure extraconjugale.
• Devon racontant à Morgan une de ses journées-type.
• Combat de Chuck, Stephen et Sarah dans la cabane.
• Ellie chez elle surprenant Casey.
• Chuck et Sarah dans la chambre.
• Scène où Chuck rédige son testament d'espion.

• Journée type de Devon : levé à 6h. Il prépare une serviette chaude à Ellie pour sa sortie de douche. Il lui concocte une gaufre belge ou une omelette au fromage de chèvre. Lui fait un massage des pieds puis va au marché prendre quelques myrtilles fraîches ou un truc de saison. Rentre et lui prépare un smoothie avec du lait organique 0%, de l'huile de lin. Lui prépare un bain puis une fois au lit passe 20min à la regarder dormir.
• Big Mike a fait parti du groupe Earth, Wind & Fire, en 1988 ils étaient surnommés les Earth, Wind, Fire & Rain. Il était le Rain.

    

• Chuck - T'ai-je dit à quel point tu étais belle ce matin ? Je veux dire ... ahahah! Et ton odeur ... fantastique aussi.
• Morgan - Tu l'as vu mourir pourtant. Tu as vérifié son pouls, hein ?
  Chuck - Il est tombé dans l'eau.
  Morgan - Dans l'eau ?! Bien sur qu'il est vivant, tu n'as jamais vu dans des films de Carpenter ?
• Morgan - Il sait tout sur moi ... Où je travaille, où je vis, où je mange, où je me douche.
• Casey - Tu revois les personnes que tu as tué ? Je fais ça aussi de temps en temps.
• Morgan - Chuck, on a un problème! Sarah sait à propos de Shaw. Ouais, désolé, j'ai pas résité. Mais ta copine est vraiment intimidante. J'ai essayé de l'intimider, mais c'est pas possible à cause de son ... regard.
• Chuck - C'est un gilet pare-balles ?
  Morgan - Non. C'est une cravate pare-balles ?
• Casey - On va devoir aller faire un tour à la garçonnière de Shaw. Même si certains connaissent déjà !
• Jeff - J'écoute.
  Lester - Quoi ?
  Jeff - Avoir un manager amène le respect.
  Lester - Combien de fois je dois te le dire ? L'art : bien. Le commerce : mauvais, mal, bizarre ... j'oufflu.
• Lester - Tu sais quoi ? D'accord, mais je vais prendre quelque chose avec moi que tu ne pourras jamais récupérer. Le 'ster ! Comme dans Jeffster !
• Stephen - Elle a aussi un Intersect ?
  Chuck - Non, papa. C'est naturel chez elle ! Salut chérie.

 

• Haut-parleur
• Lunettes IR/RX
• Mouchard
• Montre Pilote

 

• Earth, Wind & Fire - September
• Nazareth - Love Hurts
• The Bravery - I Am Your Skin

Note de l'épisode par les membres Chuck-France : 17,62

Article écrit par Elcoyot le 25/05/10