Chuck a l'impression que son existence part à la dérive quand il ne réussit plus à flasher et qu'il est laissé à l'écart lors d'une mission.
Pendant que Shaw, Sarah et Casey continuent sans lui, il se retrouve en difficulté à la base.
De son côté, le Buy More s'unit pour faire face à de futurs acquéreurs.

0

 

• Morgan recevant Chuck dans son bureau qui est une imitation de celui de Big Mike.
• Jeff, Lester et Morgan espionnant Big Mike et les futurs acquéreurs.
• Lester à son entretien.
• Lester espionnant les futurs acquéreurs.
• Morgan découvrant le Castle.
• Big Mike déclarant le Buy More en révolution.
• Morgan découvrant le secret de Chuck.
• Le retour de Jeffster.
• Jeff aidant Casey dans son combat.
• Chuck en mode Kung-Fu devant Morgan.
• Morgan sortant du Castle devant Sarah, Casey et Shaw.

• Chuck n'a pas eu de flash en une semaine, depuis l'épisode Chuck Versus The Fake Name.
• Jeff est capable de mettre une pomme entière dans sa bouche.

  

• Chuck - Hey, qu'est-ce qu'il se passe?
  Casey - T'es l'Intersect, dis-nous !
• Lester - Je dis toujours, ne jamais parier contre le beau brun et le serpent. Il peut déboiter sa mâchoire et étirer sa peau.
• Morgan - Je te vire en tant que meilleur ami.
• Lester - Chuck, on espionne, tu n'es pas qualifié pour ça.
• Lester - Avant de tout vour dire, je veux des garanties. Je veux l'immunité diplomatique.
• Morgan - Charles Irving Bartowski, écoute-toi parler. Ils tentent de faire sauter une base de la CIA sous notre magasin. Nous sommes la dernière ligne de dégense du Buy More et de l'Amérique !
• Morgan - Je pensais t'avoir perdu mon pote, mais tu étais parti sauver le monde.
• Morgan - Si Sarah est ta protectrice, ça veut dire qu'elle ne faisait que t'escorter ? En d'autres mots, toute votre relation était fausse ? Parce-ce que mec, c'est juste horrible !
  Chuck - Pourquoi ? Car aucun sexe ?
  Morgan - Non, j'ai juste l'impression ... Vous n'avez jamais fait l'amour ?
• Chuck - Tu sais quoi, t'as raison mon pote. J'aime Sarah. J'arrête pas de me dire que non. Que je ne veux pas, ni ne peux, mais je l'aime !
• Chuck - Awesome sait et on ne l'a pas caché sous terre.
  Casey - Ouais parce qu'Awesome est génial, Grimes est un débile !
• Morgan - Colonel Casey. Toujours à ruminer sa colère. J'aurais du m'en douter depuis le début !
  Casey - Que Dieu nous aide !
• Morgan - Je fais officiellement parti de l'équipe ou ...
  Chuck - Marchons avant de courir mon pote. Et peut-être ramper avant ça.
• Morgan - Tu as eu ton truc de flash ? Tu as flashé sur Duck Hunt ?

 

• Jesus Alejandro El Nino - Bululu
• Daniel May - On Sale Now
• Billy Idol - Dancing With Myself
• Latin Mambo Orchestra - Arroz Con Pollo
• Credence Clear Water Revival - Fortunate Son
• Dawes - Bedside Manner

Article écrit par Elcoyot le 14/03/10