Chuck doit faire face à la menace Fulcrum et à leur propre Intersect ainsi qu'à l'attirance de Sarah envers Cole. Sarah et Casey ont obtenus des informations sur un homme appelé "Perseus" et qui se cache derrière la construction de l'Intersect de FULCRUM. Alors que Casey et Sarah sont envoyés pour trouver Perseus, Chuck et Cole sont obligés de rester dans un bunker de sécurité. Quand la mission prend une tournure dangereuse, ils décident de ne pas suivre les ordres et de quitter le bunker pour porter secours a Casey et Sarah.
Pendant ce temps, Morgan essaye de convaincre Anna qu'emménager avec lui est une mauvaise idée.

 

• La scène de torture de Cole qui rappelle celle de James Bond dans Casino Royal.
• Chuck et Sarah au petit matin au lit puis dans la salle de bain.
• Ellie dévoilant son excitation sur l'emménagement de Chuck et Sarah.
• Jeff et Lester faisant une partie de tennis sur la Wii.
• Chuck utilisant pour la première fois une arme en tentant de sauver Casey et Sarah.
• Sarah jouant les infirmières avec Cole et parlant des personnes auxquelles ils tiennent.
• Chuck en pleine filature après Busgang avec son plâtre.
• Chuck avouant à Busgang que l'Intersect est un cauchemard continu pour lui et qu'il ruine sa vie.
• Chuck utilisant la technique "casser la jambe" de Cole pour le sauver.
• Les 4 dernières minutes : Chuck annonçant à Sarah qu'il est amoureux d'elle et qu'il va tout faire pour retirer l'Intersect de sa tête. La découverte de ce qu'il cache derrière le poster Tron : http://www.nbc.com/Chuck/exclusives/chucks-chart/index.shtml

• Sarah porte le tee-shirt que Chuck avait dans l'épisode 2-02 Chuck Versus the Seduction .
• Chuck utilise habituellement un dentifrice menthe poivrée.
• Le poster de Tron est dans la chambre de Chuck depuis qu'il a 12 ans et il s'agit d'un cadeau de son père.
• Le code 240-27 signifie qu'il y a violation du périmètre sécurisé.
• Anna et Morgan sont ensemble (avec une pause) depuis 16 mois.
• Perseus est le scientifique chargé de créer un Intersect pour le groupe Fulcrum.
• L'opération "répulsion" de Jeff et Lester comprend 2 phases. La première étant le passe-temps honteux : les parties de tennis sur la Wii. La seconde : le contrat Morgan regroupant tout ce qu'il fait, mange, n'aime pas ...
• Howard Busgang est un chercheur pour la Défense et s'avère être Perseus. Il a travaillé sur la création de l'Intersect.
• Cole a réussit à neutraliser les agents Fulcrum lors de son invasion en visant les genoux.
• Les informations sur les créateurs de l'Intersect ont été supprimé. Chuck ne peut flasher sur eux.
• Orion est le créateur du projet Intersect.
• Morgan et Anna emménagent ensemble contrairement à Chuck et Sarah.

  

• Sarah  - Et encore, estime toi heureux, t'emménages pas avec Casey.
  Chuck - Quelle chance.
• Jeff - Morgan Grimes en a si marre d'entendre Big Mike se taper sa mère qu'il est arrivé à l'heure aujourd'hui.
  Lester - Morgan Grimes est si perturbé par ce que Big Mike fait à sa mère que l'idée même que Jeff faisant la même chose à Anna est plus douce.
• Chuck - Je vais mourir dans le sous-sol d'un magasin de yaourt.
• Anna - Quand on emménagera ensemble, je te montrerai que ta mère n'est pas la seule à être bruyante au lit.
• Lester - T'es foutu mec.
  Morgan - En fait, si je lui dis la vérité, c'est la fin de la composante sexuelle de notre relation.
  Jeff - Et je ramasserai les morceaux.
• Casey - (parlant de Sarah) Hum, quelle popularité.
• Chuck - Tu ne peux pas foncer et jouer le héros tout le temps.
  Cole - Il ne s'agit pas de jouer au héros mais de devoir en être un.
• Casey - On est morts, Bartowski a une arme.
• Cole - J'étais sérieux tout à l'heure quand je parlais d'être avec les gens pour qui l'on compte et qui comptent pour nous. C'est pas si fréquent pour nous. Et si l'on a la chance de rencontrer cette personne, on est censé s'éloigner ? Ce n'est pas juste, si ?
  Sarah - Non, ça ne l'est pas.
• Cole - Et bien, qui l'aurait cru ? Cole Barker perd face à Chuck Bartowski.
  Sarah - Quand tu rencontres quelqu'un à qui tu tiens vraiment c'est dur de faire marche arrière.

• Le brouilleur de signal

 

• Bloc Party - Signs
• Trapper - God And Suicide
• The Puppini Sister's - Walk Like An Egyptian

Article écrit par Elcoyot le 22/03/09